I would like to make the spell-as-you-go function bilingual. I understand I can change the language completely, but that way I'd always have a lot of records with the wrong language setting, as entries are made in German and English. Using separate fields would lead to loss of information as some would only read their language.
Thinking about combining dictionaries or defining the other language as user dictionary. Maybe importing a lot of words in the user dictionary?
Anyone any ideas? Experiences?