Another formatting issue with emails

[stevie.at]

This is somehow the other way round as most of the emails that refer to this topic...

So in our current FM7 solution clients copy text from emails and paste it to a database file by pushing one button. The script pastes the text into a field with NoStyles. This works fine but sometimes (e.g. if someone receives an email sent with Entourage and Html style off) all the paragraphs will get cut up and show up totally different then in the email.

Is there a way to get rid of this and format all texts in the same way when pasting email text into a field? (I don't speak of script steps like "TextStyleRemove ( TextStyleAdd ( text ; AllStyles ) ; AllStyles )" or "Evaluate ( Quote ( text ) )". This is just about text that comes from formatted emails!)

Thanks,

Stefan