Rendering new images to export

[wallywld]

Hello all:

New to this forum and hoping to get some advice.

I have a solution that has a bg image and some text that is input into the database. I want to render out a version of the image with the text to a file for each record of the db. I used to do this with a screen grab application and automated via applescript. That application doesn't run on Lion, so I was wondering if there was a way to do it directly from FMP.

Thank you in advance for any advice.

W.

[Vaughan]

Print the layout to a pdf?