Fixing broken links in container fields

[Ziphius]

In a previous version of my database, I had my container field linked to remote files in a folder called "RemotelyStoredImages". With FM13 Advanced on Yosemite, I moved the documents to a folder named "Image" (also name of container field), which is inside a folder named "Di individual Images" (also the name of the table with the container field), which is inside a folder named "HAMERMantaMaster2014" (also the name of the database), which is inside a folder named "Files", which sits in the same level directory as the database itself (see attachment). If I'm pointing the external storage to this path, why is the link to my images still broken? How can I fix this?

FMpro13ImageLinksBroken.tiff