Duplicate file and base element plug-in

The scenario is

Local mac with plugin base element.

Server mac fms server13 with plugin base element.

------------------------------------------

The server side script job is:

List the backup folders

Select the last backup and set $$folderPath

Set the $$SourceFolderFilePath

Set theDestination $$FolderFileRenamedPath

/*The Job*/

Duplicate and rename the file on the server backup folder to my "service" folder

------------------------------------------

This doesn't work:

a local file call a server side script of my job

This doesn't work.

This it work:

Open the file on the server were there is the script of my job.

Lunch the script as server side script,

It work fast because all happen between server disks (2 disk).

I use for both the same path because i suppose that the server side script work as if i do my job in my local Cpu, were i am wrong?

My best regards.

Franco