I found a method for doing just this at layoutmode.com. In FileMaker you make a transparent graphic the same size and shape of your button. Center this over your old button and assign the button function to the new graphic. Now only the shape of the transparent graphic is highlighted on button click.
For a better explanation go to;
http://www.layoutmode.com/techniques/irrbutton.html
Good luck, Peter