Thanks.
Firstly, I'm trying to install on a separate disk (external firewire) before deploying the Leopard advance server version, so I don't really need to touch the working version, which is running on an Xserve dualie 2.3 GHz. To do anything else would be reckless from my part:)
The issue is that there is a link to request a link for server 9 advance (version 3) for Leopard (http://www.filemakertrial.com/servertrial/form/entry.aspx), but when I download the file after having gone to the link provided by the folks at filemaker, it's the server, not the advanced version.
It's really a shame, because I would like to try it out and deploy it, but filemaker inc. is making it extremely difficult. After all, the price for server advance is significant, and I'm sure it's worth every penny, but I would really, really like to try it out first. Secondly, it's a shame that it's taking the filemaker folks days to respond to my question. The way I see it is that if I ever need technical support, will I have to wait days also?