Hello Fritz,
Hard to explain the complete process but yes its possible. Basically you need to define the relationship then display the fields in a portal using that relatioship. I have done the three databases and I'll email them to you. Any problems reply to the email
Hope this helps
Paul