We have an HP 2100 Laserjet at our office and ever since I switched to the OS X versions of Filemaker I get a certain amount of text at the bottom of the page cut off. I've tried everything except removing a ton of stuff from the layout (I don't have control over that, or a say for that matter)
Must be something with that printer driver.
The person that designs the layouts, etc. is still in OS 9 so hasn't experienced this problem thus doesn't feel the need to change the layouts.