Adding info to a subsummary tag

[Enigma20xx]

Sorting by a subsummary I'd like to add some info from various records but only works for the info from the first record.

I've tried many different ways but none works.

I attach a sample file and a picture (fake of course ) of what I'm trying to accomplish.

Advices are wellcome .

Thank you.

Sample.zip