Playing around with the starter solutions and I am renaming some fields to what I like them to be (btw, I love how fm goes uniformly to layouts and applies the changes). I am in the fields pane in manage db and I am selecting a field and starting to write a new name, now every once in while fm refuses to allow the field to change and only allows create. I have to cut and paste the new name and go in and out of the field. Seems like a bug. Really enjoying the changes so far however.

I'm getting this too, it's either counter-intuitive or bugged.  I would expect that you could double click on the name to edit it.

 

 

I have found that selecting the field type popup and then deselecting it in the panel and then waiting a second brings the field name back into focus and allows me to edit the field name again.

 

 

Edit: It appears the double click threshold is too long?  It seems to work fine if I treat it as more of a click - wait - click than a double click.

I would encourage bugs be reported here http://forums.filemaker.com/hives/1eea103f05/summary